Tuesday, July 8, 2008

ともだちのケーキ屋。。。。

物凄い広いの台所この店は一杯の結婚式のケーキを作ってます

姉妹はこの店をやっています。彼女たちは物凄い上手な結婚式のケーキをつくります。子どものころからやってたんで。

Celebrity Cake Studio in Tacoma, Washington

シアトルマリネルズ。。。。

マリネルズスタジアム
いちろだぞ!
かった!

シアトルにしゅっぱつしましょ!。。。。

シアトルターワ


Thursday, July 3, 2008

おわりだよ!。。。。。

2月から5ヶ月間働いていたサムチョイ、ダイアモンドヘッド店が閉店になってしまいました・・・・・・
皆、お疲れ様!!
In 5 months since I have been back from Japan the restaurant Sam Choy in Diamondhead is closing. However, we are not the only restaurant in Hawaii that has had to close its doors to the public. In these difficult times where gas and food prices are constantly on the rise it is becoming very difficult for many restaurants to stay alive. This ends another short chapter in my life and the beginning of another.